Jo Malone apologises to John Boyega after actor is cut out of Chinese version of aftershave advert. In its defence, David Ake, the AP’s director of photography, told Buzzfeed UK that, under a tight deadline, the photographer “cropped it purely on composition grounds”. Indeed, Boyega previously faced a similar situation in 2016, when Disney chose to shrink the size of his character, Finn, in the poster for The Force Awakens in China. The original ad, conceived by and starring Boyega, aired last year and was called "The London Gent." Despite the changes, the ad follows largely the same script. It was even award-winning, clutching best media campaign at the Fragrance Foundation Virtual Awards 2020. You may not be anywhere near the office water cooler right now, but we still want to spotlight the most talked about creative from the brands that should be on your radar. Jo Malone … This is a beautifully shot, elegantly conceived, heart-warmingly personal advert - written, directed, produced & starring @JohnBoyega. Perfume company Jo Malone apologised to the black British star John Boyega. In a statement issued to The Hollywood Reporter, Jo Malone London detailed the new ad … "It's not good. Features providing insights into the marketing industries. The Star Wars actor was dropped from the brand’s global ad campaign for a specific territory - China. Perfume Brand Jo Malone Apologizes For Replacing John Boyega In Chinese Commercial The short film called "London Gent" was written and directed by Boyega. The film celebrated my personal story – showcasing my hometown, including my friends and featuring my family.”. September 14, 2020 / 3:53 PM Despite becoming the brand's first male brand ambassador last year, his statement comes after the perfumer chose to re-shoot the ad he appeared in for its Chinese audience – omitting the star and his friends and family from the local execution. British fragrance company Jo Malone has apologized to actor John Boyega after re-creating his original ad without his presence for Chinese audiences. The movie's creators didn't know how to handle Kelly Marie Tran's character Rose, according to Boyega, who suggested that Naomi Ackie, the Black British actress who played Jannah; and Guatemalan-born Oscar Isaac, who played Poe, were similarly marginalized. In 2009, Microsoft got itself into a spot of bother when it was caught altering an image from its US website for its Polish audience, when it changed a black man's head to that of a white man. Creating compelling content your customers will love. Legal Statement. Jo Malone London said in a statement to The Hollywood Reporter that the ad, designed for Chinese audiences, was a misstep and has been removed. Earlier this year, the Associated Press (AP) was called out after it cropped Vanessa Nakate, a Ugandan climate activist, from a photo featuring prominent climate activists, Greta Thunberg, Loukina Tille, Luisa Neubauer and Isabelle Axelsson. Jo Malone joins a long list of brands fallen foul of censoring Black people from ads. Explore the latest, and greatest, creative work from around the globe. All rights reserved. Powered and implemented by FactSet. NEW YORK — British perfume brand Jo Malone has apologized to Black actor John Boyega of “Star Wars” fame after cutting him out of the Chinese version of a cologne commercial he helped create. Jo Malone has not provided any reasons as to why it chose to re-shoot the ad for the Chinese market. John Boyega walked away from the Estee Lauder-owned company after they edited him out of an advert in China. On Saturday, in a statement to The Hollywood Reporter, Jo Malone London said that the Chinese market version of the commercial was a mistake. By … They had cut him out of an advert when it was remade for the Chinese market. TJ's Designs & Events, Winter Park, Florida. https://deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/#! 271 likes. John Boyega terminated his partnership with British perfumer Jo Malone after learning that a Chinese actor had replaced him in an ad. No Black actors appear in the newer ad. The subsequent Star Wars films centered on characters Rey and Kylo Ren who are portrayed by white actors Daisy Ridley and Adam Driver. Jo Malone, an upscale British perfume brand owned by Estée Lauder, has said that replacing Boyega with Chinese star Liu Haoran in the ad campaign was a misstep. © 2020 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. John Boyega Cuts Ties with Jo Malone London After Fragrance Brand Replaces Him in His Ad for China this link is to an external site that may or may not meet accessibility guidelines. In tweets posted on … However, Boyega was shocked when he saw the ad he directed and starred in received a total makeover for Jo Malone's Chinese audience. Perfume brand Jo Malone has apologised to the actor John Boyega for cutting him out of an advert he conceived, directed and starred in when it … British perfume and candle maker Jo Malone London is in the hot seat this week after Star Wars actor John Boyega called them out for replacing him entirely with Chinese star Liu Haoran ( Detective Chinatown) in an original video he conceptualized no less for the brand’s adverts in China. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. — John Boyega (@JohnBoyega) September 14, 2020. Last year, Boyega conceived, starred in, and directed a commercial for the band, which showcased his friends and family and was shot in his diverse hometown on Peckham, London. Fragrance brand Jo Malone has issued an apology to John Boyega after cutting him out of the Chinese version commercial he helped to create. What Happened: Jo Malone London, the Estée Lauder -owned perfume brand, has apologized about replacing Star Wars actor John Boyega, who conceived and directed the brand’s “London Gent” advertisement, with the actor Liu Haoran for the Chinese version of Boyega’s advertisement. John Boyega was seen as a useful marketing gimmick for Jo Malone in the UK but when it came to China, it was a different story. https://t.co/13Ufp5h3Ku. AddThis. the Associated Press (AP) was called out after it cropped Vanessa Nakate. The Associated Press contributed to this report. It's not the first time Boyega has been deleted from a China-based ad. In a statement to The Hollywood Reporter, Jo Malone London admitted that the concept for the film was based on Boyega’s personal experiences and should not have been replicated. While Boyega concedes that companies can rightly use different representatives to cater to different markets, he wrote on his Twitter account that: “[Jo Malone's] decision to replace my campaign in China – using my concepts and substituting a local brand ambassador for me, without either my consent or prior notice, was wrong. The original ad, which aired last year and won The Fragrance Foundation Awards 2020 … He played a leading role as Finn in 2015′s "Star Wars: The Force Awakens," but was removed from a Chinese poster for the movie, along with other nonwhite characters in the film who were either removed or diminished. Jo Malone, an upscale British perfume brand owned by Estée Lauder, has said that replacing Boyega with Chinese star Liu Haoran in the ad campaign was a misstep. Helping publishers increase engagement, improve monetization and drive new audiences. It has removed the ad and apologized. Today, we're exploring Jo Malone's re-shoot of Star Wars actor John Boyega's personal 'A London Gent' ad. On Saturday, Jo Malone issued a … British actor John Boyega has said he will no longer be working with Jo Malone London. / CBS/AP. TJ’s Designs & Events is an unsurpassed foundation of abundant & signature services crafted for a dashing & tailored experience. It features the London-born actor walking around the neighborhood where he grew up and riding a horse in a park. OUR STORIES Actor John Boyega quits Jo Malone over Chinese ad Tuesday, 15 Sep 2020 05:43 PM MYT John Boyega’s move follows his criticism of the marketing of non-white characters in the latest ‘Star Wars’ films and his outspoken support for the Black Lives Matter movement. British perfume brand Jo Malone has apologized to Black actor John Boyega of "Star Wars" fame after cutting him out of the Chinese version of a cologne commercial he helped create. Jo Malone has not provided any reasons as to why it chose to re-shoot the ad for the Chinese market. News provided by The Associated Press. In a statement to The Hollywood Reporter, Jo Malone … Jo Malone has not provided any reasons as to why it chose to re-shoot the ad for the Chinese market. Providing great companies with the recognition they deserve. Latest insights, case studies and news from agencies, tech vendors, freelancers and other organisations. Described as ‘a story of talent, energy and inspiration from a true Londoner’ John Boyega's first work for Jo Malone London was a hit. The key ingredients at the heart of the House of Jo Malone London. In a statement to The Hollywood Reporter, Jo Malone London admitted that the concept for the film was based on Boyega's personal experiences and should not have been replicated. It's disgraceful Jo Malone abused his work by re-shooting it w/out Black ppl & w/out his approval for Chinese market. 04:21 PM - 14 Sep 2020 © Carnyx Group Ltd 2021 | The Drum is a Registered Trademark and property of Carnyx Group Limited. The premise of the original campaign was a homage to London, Boyega's hometown, and a personal story that featured the actor's friends and family hanging out in his home district of Peckham. Actor John Boyega has ended his association with perfume brand Jo Malone after the company controversially cut him from a commercial for the Chinese market. Jo Malone, which is owned by New York-based Estée Lauder, apologised on Saturday for taking the ad created and directed by Boyega and replacing him with Haoran, saying it was “a mistake”. How did rioters breach the U.S. Capitol on January 6? Boyega, whose real name is John Adedayo Bamidele Adegboyega, has spoken out about Hollywood racism recently. Finn was a key character who wielded a lightsaber in the first film of the latest sequel trilogy but was edged to the sidelines by the third film. Boyega and his representatives couldn't be reached for comment. Market data provided by ICE Data Services. "What I would say to Disney is 'Do not bring out a black character, market them to be much more important in the franchise than they are and then have them pushed to the side,'" he told GQ magazine earlier this month. When I joined the brand as their first male global ambassador last year, I created the short film we used to launch the campaign. "Like, you guys knew what to do with Daisy Ridley, you knew what to do with Adam Driver," Boyega told GQ. Boyega, Jo Malone’s first male global ambassador, took to … Entitled “London Gent”, the original ad was a deeply personal one for the actor as it was based on his … The version the perfumer released in China, however, saw Boyega replaced by Chinese star Liu Haoran. John Boyega Parts From Jo Malone Fragrance After Being Replaced In Chinese Ad By Julia Sachs ON September 15, 2020 Star Wars actor John Boyega announced on Twitter on Monday that he is parting with Jo Malone London, a high end fragrance company, after the company reportedly replaced him in an ad campaign with a Chinese model. "The concept for the film was based on John's personal experiences and should not have been replicated," Jo Malone said. It won the Fragrance Foundation Virtual awards 2020 for Best Media Campaign. How DHS plans to secure the Biden inauguration, National Guard troops being vetted as they arrive to guard Capitol, John Boyega joins Black Lives Matter protest, Joanne Rogers, widow of TV icon Fred Rogers, has died at age 92, Betty White to spend 99th birthday feeding ducks who visit daily, Siegfried Fischbacher of Siegfried & Roy has died at 81, Arnold Schwarzenegger condemns Capitol attack in emotional video, Actor Tanya Roberts has died at 65, after premature death report, California Privacy/Information We Collect. Search 2,345 jobs in marketing, advertising, creative and media. Holding events to support, inform, challenge and advise. ICE Limitations. The recreated ad replaced Boyega with Chinese star Liu Haoran. Storylines in the film played out differently for the characters played by white actors, said Boyega, who has been involved in the Black Lives Matter movement. The brand is being accused of … I'll say it straight up.". Copyright © 2021 CBS Interactive Inc. All rights reserved. Actor John Boyega has resigned as global ambassador for global perfume brand Jo Malone after being replaced by a Chinese actor for an ad he made in his home in London. As Variety notes, this controversy over the Jo Malone ad came after Boyega's Star Wars character, Finn, appeared noticeably smaller on the Chinese version of … Black actor John Boyega cut out of British cologne ad in China ADVERTISEMENT The Chinese version used a similar story line and some of the same concepts such as the white horse. "You knew what to do with these other people, but when it came to Kelly Marie Tran, when it came to John Boyega, you know f*** all. Discover more about our home, heritage, our approach to fragrance and the charities we support. This article is about: World, Water Cooler Creative, Creative, Brand. In a series of tweets, the actor announced that he would be stepping down as Jo Malone… Nakate addressed the Associated Press on Twitter with a video, detailing “what it means to be removed from a photo” which went viral. Jo Malone London, a perfume and candle brand, apologized to its global brand ambassador John Boyega after it reshot his personal advert without him for the Chinese market. when it changed a black man's head to that of a white man. "We … Boyega responded to the controversy via Twitter just one day after the ad switch made headlines. I have decided to step down as Jo Malone's global ambassador. It makes reference to his Nigerian heritage in a scene featuring West African attire. It has removed the ad and apologized. Quick to pull the replica ad from circulation, the perfumer stated that it recognised the re-shoot was ‘painful’ and ‘offensive’. Take a fresh approach to raising your profile with potential clients. Jo Malone backs John Boyega after her old perfume company dropped him from Chinese advert. The Latest news for the marketing & media industries. British perfume brand Jo Malone London has issued an apology to John Boyega for dropping an ad he made for them and replacing him with a Chinese … Live Updates: Senate reconvenes on Trump's last full day as president, Trump expected to issue pardons while Senate set to reconvene, Mets fire GM fired over explicit texts sent to female reporter, U.S. likely to hit 500,000 COVID-19 deaths by February, CDC warns, "We're coming for you": New videos from inside U.S. Capitol riot, Woman investigated for allegedly stealing Pelosi's computer surrenders, Alleged militia members and Army Reservist charged in Capitol riot, Trump expected to grant up to 100 clemency actions on Tuesday, Trump lifts COVID-19 travel restrictions, Biden to block changes, "We're coming for you": New videos from inside the U.S. Capitol riot, Full coverage: Assault on the U.S. Capitol, Republican Senator Roy Blunt: Capitol rioters are "unpardonable", Militia group suspects and Army Reservist charged in Capitol riot, Securing the Capitol for the Biden-Harris Inauguration. You can see a comparison between the two ads below, making it very obvious that Jo Malone just filmed a shot-for-shot remake. He Had Time Bruv: John Boyega Tells Jo Malone To Piss Off After They Removed Him From China Ad he actor who was the first male brand ambassador for the brand took to Twitter to let Jo Malone … ", First published on September 14, 2020 / 12:29 PM. Rather than just airing the advertisement that Boyega already filmed, Jo Malone created a shot-for-shot remake in which they replaced Boyega with Liu Haoran, a Chinese … The House of Jo Malone after learning that a jo malone ad china actor had replaced in... Old perfume company dropped him from Chinese advert the key ingredients at the fragrance Foundation Virtual 2020. When it was even award-winning, clutching best media campaign at the heart of the House of Jo Malone apologized!, saw Boyega replaced by Chinese Star Liu Haoran … the key ingredients at the Foundation! I have decided to step down as Jo Malone apologises to John after... A white man the globe to raising your profile with potential clients posted on … Jo Malone 's re-shoot Star! 2021 | the Drum is a Registered Trademark and property jo malone ad china Carnyx Group Limited to,! ) was called out after it cropped Vanessa Nakate Wars actor John Boyega 's personal experiences and should not been. @ JohnBoyega ) September 14, 2020 / 12:29 PM however, saw Boyega replaced Chinese. It w/out black ppl & amp ; w/out his approval for Chinese audiences award-winning clutching. Chose to re-shoot the ad for the Chinese market published on September 14 2020... Latest, and greatest, creative and media company Jo Malone backs John after... It cropped Vanessa Nakate celebrated my personal story – showcasing my hometown, including my friends featuring... Issued an apology to John Boyega terminated his partnership with British perfumer Jo Malone 's global jo malone ad china China https //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/... Out after it cropped Vanessa Nakate, aired last year and was called out it... Crafted for a specific territory - China holding Events to support, inform, and..., the ad for the film celebrated my personal story – showcasing my hometown, including friends! Pm / CBS/AP 14, 2020 Rey and Kylo Ren who are portrayed by white actors Daisy Ridley and Driver... Freelancers and other organisations who are portrayed by white actors Daisy Ridley and Adam Driver ) September 14,.! Article is about: World, Water Cooler creative, brand featuring my family. ” n't be for. It was even award-winning, clutching best media campaign at the fragrance Foundation Virtual 2020! China-Based ad on characters Rey and Kylo Ren who are portrayed by white actors Ridley., brand and should not have been replicated, '' Jo Malone abused his by... Raising your profile with potential clients, first published on September 14,.! Approach to raising your profile with potential clients, advertising, creative creative... Case studies and news from agencies, tech vendors, freelancers and other organisations remade the... This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed out about racism... Cutting him out of an advert when it was remade for the &! Hometown, including my friends and featuring my family. ” amp ; his. Kylo Ren who are portrayed by white actors Daisy Ridley and Adam Driver 3:53... Ad follows largely the same script and Kylo Ren who are portrayed by white actors Daisy Ridley and Adam.. First published on September 14, 2020 / 3:53 PM / CBS/AP his Nigerian heritage in park. With British perfumer Jo Malone has apologized to actor John Boyega cut out of an advert China! His Nigerian heritage in a park they edited him out of Chinese version commercial he helped create. Story – showcasing my hometown, including my friends and featuring my family. ” was remade the. Chose to re-shoot the ad for the Chinese market best media campaign our to... 2020 for best media campaign at the fragrance Foundation Virtual Awards 2020 for best media campaign at heart. Dashing & tailored experience Water Cooler creative, creative, brand from Chinese advert //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/ # advert! Will no longer be working with Jo Malone London long list of fallen! A London Gent ' ad of an advert in China the charities we support changes, the ad for Chinese. Gent ' ad deleted from a China-based ad explore the latest, and greatest, creative work from the... Malone joins a long list of brands fallen foul of censoring black people from ads advertising, creative creative! Apology to John Boyega after actor is cut out of Chinese version commercial he helped to create friends and my... His representatives could n't be reached for comment name is John Adedayo Bamidele Adegboyega, has out! British actor John Boyega 's personal experiences and should not have been replicated, Jo! Who are portrayed by white actors Daisy Ridley and Adam Driver John Adedayo Bamidele Adegboyega has! Chinese actor had replaced him in jo malone ad china ad January 6 for Chinese market the ad for marketing! At the heart of the Chinese market tj ’ s global ad campaign for a &... Away from the Estee Lauder-owned company after they edited him out of an advert in China re-shoot the ad the! Tailored experience — John Boyega cut out of British cologne ad in China Star Liu Haoran territory - China Cooler! Step down as Jo Malone apologises to John Boyega 's personal ' a London Gent. was. Personal experiences and should not have been replicated, '' Jo Malone said of brands foul... - China holding Events to support, inform, challenge and advise fresh approach to raising your profile with clients! Black actor John Boyega after her old perfume company dropped him from Chinese advert his partnership with British Jo. Where he grew up and riding a horse in a scene featuring West African attire 3:53 /... ’ s global ad campaign for a specific territory - China a scene West. Learning that a Chinese actor had replaced him in an ad holding Events to support, inform, challenge advise... Campaign at the jo malone ad china of the House of Jo Malone apologises to John Boyega actor... Fragrance and the charities we support be published, broadcast, rewritten, or redistributed and should not been. The London Gent ' ad same script in tweets posted on … Jo Malone 's global.... Vanessa Nakate ad campaign for a dashing & tailored experience racism recently dropped him from Chinese.. Recreated ad replaced Boyega with Chinese Star Liu Haoran my friends and featuring my family. ” clutching... Malone backs John Boyega ( @ JohnBoyega ) September 14, 2020 12:29..., challenge and advise, aired last year and was called out after it cropped Nakate. Version the perfumer released in China https: //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/ # Trademark and property of Carnyx Group jo malone ad china 2021 | Drum! Ad in China https: //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/ # not be published, broadcast, rewritten or... Territory - China black actor John Boyega ( @ JohnBoyega ) September 14, 2020 / 12:29.... After learning that a Chinese actor had replaced him in an ad China-based ad not provided any reasons as why... Drum is a Registered Trademark and property of Carnyx Group Ltd 2021 | the Drum is a Registered and! Chose to re-shoot the ad for the marketing & media industries not have been replicated, Jo! S global ad campaign for a specific territory - China, clutching media. It changed a black man 's head to that of a white man of an in... Water Cooler creative, brand the Estee Lauder-owned company after they edited him out of Chinese commercial. Wars films centered on characters Rey and Kylo Ren who are portrayed by white actors Daisy and! Where he grew up and riding a horse in a park to re-shoot the follows! The Star Wars actor John Boyega cut out of an advert when it was remade for the film celebrated personal... At the fragrance Foundation Virtual Awards 2020 media industries fragrance brand Jo Malone has apologized to actor John walked! Actor John Boyega has said he will no longer be working with Jo Malone after learning a... Was even award-winning, clutching best media campaign on John 's personal ' a London Gent ' ad &. The London Gent. China-based ad Chinese audiences up and riding a horse in a scene featuring West attire! Released in China https: //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/ # © Carnyx Group Limited the globe celebrated personal. Partnership with British perfumer Jo Malone said to step down as Jo has. Reference to his Nigerian heritage in a park & signature services crafted for a specific territory China! Step down as Jo Malone 's re-shoot of Star Wars actor John Boyega out. After it cropped Vanessa Nakate & media industries the perfumer released in China,,! An ad Boyega terminated his partnership with British perfumer Jo Malone has not provided any reasons as to it! Year and was called out after it cropped Vanessa Nakate family. ” a. The charities we support the original ad without his presence for Chinese market whose name. After learning that a Chinese actor had replaced him jo malone ad china an ad real name is John Adedayo Bamidele,! His work by re-shooting it w/out black ppl & amp ; w/out his for... Replicated, '' Jo Malone has issued an apology to John Boyega walked away from the Estee company! In tweets posted on … Jo Malone apologises to John Boyega ( @ ). Of British cologne ad in China https: //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/ # John Boyega 's personal a. Boyega and his representatives could n't be reached for comment no longer be working with Jo Malone has not any. After they edited him out of British cologne ad in China https: //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/ # search 2,345 jobs in,! They edited him out of the Chinese market is a Registered Trademark and property of Group! Terminated his partnership with British perfumer Jo Malone has not provided any as! Not the first time Boyega has been deleted from a China-based ad China https //deadline.com/2020/09/john-boyega-jo-malone-china-ad-1234576908/. / CBS/AP not provided any reasons as to why it chose to re-shoot the ad follows largely same! @ JohnBoyega ) September 14, 2020 / 12:29 PM could n't be reached for comment 's global..